again, one more time

फिर, एक बार और

English Usage: Please tell me once more what you said.

Hindi Usage: कृपया मुझे फिर से बताओ कि तुमने क्या कहा।

a single instance of something

एक बार

English Usage: We went to the concert once.

Hindi Usage: हम एक बार संगीत कार्यक्रम में गए।

to do something one time

एक बार करना

English Usage: He promised to call me once.

Hindi Usage: उसने मुझसे एक बार कॉल करने का वादा किया।